ANTHRAX/BIOTERRORISM Q&

ANTHRAX/BIOTERRORISM Q&

Действительно ли общая информация доступна о bioterrorism?

Образование - ваше лучшее оружие против bioterrorism. Родители могут ознакомить непосредственно с рекомендациями американской Академией Педиатрии, и чека(проверки) "комплект Готовности Семейства Академии" для бедствий. Это - хорошая идея, чтобы иметь поставка разлитого в бутылки водного, нескоропортящегося продовольствия и других отложенных потребностей в случае любого бедствия, естественного или искусственного. Кроме того, родители могут проверить американские Центры Контроля(Управления) Болезни и Вебсайта Предотвращения в cdc.gov или входят в контакт с местным здравоохранением агентства, чтобы узнать статус приготовлений на различных уровнях правительство.

Как может я говорить с моими детьми эффективно об угрозе bioterrorism?

Важно позволить детям выражать их опасения и предприятия(беспокойства) и к свяжитесь к ним, что они являются безопасными. Учитывая то, что они, возможно, видели на телевидение, дети должны знать что родители, поставщики здравоохранения и правительство делает все, что они могут, чтобы защитить детей от вреда. Хранение рутины семейства, неповрежденные также помогут детям чувствовать себя безопасными. Кроме того, наблюдение слишком большое освещение в печати bioterrorism может травмировать. Неблагоразумно позволить дети рассматривают длину в футах травмирующих событий типа новостей о вспышках сибирской язвы. AAP обеспечил больше подсказок(чаевых) при сообщении(связи) с вашими детьми о бедствия и терроризм в aap.org/advocacy/releases/disastercomm.htm .

Что федеральные должностные лица здоровья делают об угрозе bioterrorism?

Центр контроля заболеваний работал с государственными и местными отделами здоровья, законом должностные лица осуществления, и другие местные и федеральные агентства, чтобы исследовать возможные подвергания сибирской язвы в Соединенных Штатах. Команды ответа специалистов были сформированы центром контроля заболеваний и были посланы Флориде, Нью-Йорку, Вашингтон, округ Колумбия, и другие области. В Атланте, должностные лица центра контроля заболеваний продолжают работать от 24-часового Центра Действий. Центр Действий включает приблизительно 50 станций работы, оборудованных современными информационными системами, звоните линиям и машины(механизмы) факса. Центр Действий также отвечает на запросы каждый день от публики. Больше чем 50 лабораторий центра контроля заболеваний обработали сотни экземпляры. Центр контроля заболеваний также предложил дополнительное обучение врачам и другому профессионалы здравоохранения в диагностировании и рассмотрении сибирской язвы.

Являются детьми при большем риске от химических или биологических нападений чем взрослые?

Возможно. Эксперты полагают, что детьми можно непропорционально затронуть химические или биологические агенты, , если они выставлены(подвергнуты) , по нескольким причинам. Дети может, более вероятно, будут иметь кожу, сокращает или очищает, через который микробы могут войдите в тело. Для их веса тела, дети имеют большую поверхность кожи чем взрослые, и они дышат быстрее чем взрослые. Оба фактора могут кончиться их поглощение большей дозы этих агентов. Тяжелее делать диагноз в маленькие дети, потому что они не могут сообщить, что случилось с ними и как они чувствуют. Кроме того, немного антибиотиков и другие лечение не имеют изученный также в детях как во взрослых.

О чем других биологических агентах я должен быть заинтересован(обеспокоен)?

Федеральные должностные лица здоровья чувствуют, что сибирская язва и оспа - два из наиболее вероятно типы биологических агентов. Но есть другие микробы с потенциалом к используйтесь как агенты, включая те, которые причиняют чуму, ботулизм, tularemia и Ebola вирус. Важно помнить, что они - только теоретические риски. Вы можете получите больше информации относительно них от центра контроля заболеваний в bt.cdc.gov .

Какова сибирская язва?

Сибирская язва - острая инфекционная болезнь, вызванная бактериями. Организм законтрактованный через кожу, легкие или желудочнокишечную систему.

Каковы клинические формы сибирской язвы?

Кожа (кожная) сибирская язва - самый общий тип, и обычно не фатальная если не оставлено не нерассмотрено. Кожная сибирская язва происходит наиболее обычно в сельскохозяйственном и индустриальные рабочие, которые входят в контакт с зараженными(инфицированными) животными или животным изделия - хотя позже, случаи(дела) кожной сибирской язвы следовали подвергание спорам, посланным через почту. Самый ранний признак - маленькая рана на коже, которая покрывается пузырями и затем в течение одного - двух дней, становится язвой с черными струпьями. Легкое (ингаляция) сибирская язва редко, и следствия дыхания в спорах сибирской язвы. Сибирская язва ингаляции является обычно фатальной если не рассмотрено рано. Ранние признаки подобны гриппу или верхней дыхательной инфекции трактата. Желудочнокишечная сибирская язва также редка, и обычно происходит после еды загрязненный, undercooked мясо. Показатели смертности из желудочнокишечного диапазона сибирской язвы от 25 процентов до 60 процентов.

Действительно ли сибирская язва более серьезна в детях чем взрослые?

Сибирская язва затрагивает взрослых и детей тот же самый путь - кожа, легкое или желудочнокишечный. Дети может, более вероятно, перенесут побочные эффекты от некоторых из антибиотиков, используемых, чтобы предотвратить или рассматривать болезнь.

Если я имею сибирскую язву, мой ребенок может заключить это от меня?

Номер Сибирская язва не передан от человека человеку.

Что случилось бы, был ли мой ребенок выставлен(подвергнут) сибирской язве?

Если ваш ребенок выставлен(подвергнут) сибирской язве, ваш врач первоначально предпишет ciprofloxacin или доксициклин в консультации с должностными лицами здравоохранения. Они наркотики(лекарства) могут причинить существенные побочные эффекты в детях. Поэтому, если испытания лаборатории покажите сибирскую язву, которой ваш ребенок был выставлен(подвергнут), убит amoxicillin, вашим ребенок может быть переключен к тому препарату(наркотику) вместо этого. Предоставление антибиотиков ребенку, кто не был исследован врачом, мог принести больше вреда, чем пользы, так как это мог маскировать признаки других тяжелых заболеваний. Кроме того, широко распространенное использование эти антибиотики могли вести к стойким к препарату(наркотику) бактериям, которые могли делать лекарства, неэффективные для тех, кто действительно нуждается в них. Родители должны положиться педиатры и должностные лица здравоохранения, чтобы советовать им относительно вариантов лечения в случай подвергания в их сообществе.

Как родитель, что должно, я делаю, если я подозреваю, что мой ребенок был выставлен(подвергнут) сибирская язва?

Войти в контакт с педиатром вашего ребенка или поставщиком здравоохранения немедленно. Рано диагноз - ключ к успешной обработке(лечению). В случае сибирской язвы ингаляции, антибиотики только эффективны если начато прежде, чем серьезные признаки появляются. Если подвергание сибирской язвы подтверждено, врач вашего ребенка начнет лечение в консультация с местными властями здравоохранения.

Мой ребенок может быть привит против сибирской язвы?

Вакцина сибирской язвы не была изучена в детях, и не рекомендуется для люди моложе чем 18 лет возраста. В это время, вакцина сибирской язвы доступна только людям в военных.

Так как начальные признаки сибирской язвы и гриппа могут быть подобны, должен каждый получает иммунизацию гриппа (выстрел гриппа) так, чтобы, если они позже имели подобные гриппу признаки, которые они будут знать, они не имеют грипп?

Номер прививка Гриппа нельзя рассмотреть(счесть) способом избежать путать болезнь гриппа с подозреваемой болезнью сибирской язвы по нескольким причинам. Сначала, признаки типа лихорадки, болей тела и головных болей обычны к многим различный инфекции, помимо гриппа и сибирской язвы. Начиная с большинства таких болезней не вызваны гриппом (или сибирская язва), прививка гриппа не будет предотвращать много таких случаев болезни. Во вторых, вакцина гриппа - не 100 процентов защитный и некоторые люди, которые были привиты, будет все еще развиваться грипп. Если люди, которые получили вакцину гриппа, развиваются подобный гриппу признаки, все еще будет намного более вероятным, что они имеют грипп или другой вирус инфекция чем сибирская язва. Наконец, центр контроля заболеваний рекомендует ту вакцину гриппа запасы(поставки), доступные в течение октября должны преследоваться предпочтительно к здоровью заботьтесь рабочие, люди (включая детей) с некоторым хроническим медицинским состояния и пожилой, кто - при высоком риске для того, чтобы развиться серьезный осложнения от гриппа. Сокращение охвата вакцины гриппа их группы могли вести к увеличению в госпитализации и смертных случаях. Там просто не будет достаточно вакцины гриппа, доступной, чтобы привить каждого. вакцину, которая является доступной, нужно дать тем, кто - при самом высоком риске становление строго плохо, если они получают грипп.

Как родитель, должен я держать антибиотики под рукой для моих детей чтобы к уменьшите риск того, что они развивали сибирскую язву?

Номер AAP и центр контроля заболеваний рекомендует, чтобы Вы не получили антибиотики для вашего дети, или через предписания или любые другие средства, если публика руководство службы здравоохранения сказало Вам делать так перед лицом зарегистрированного подвергания сибирская язва.

Какова оспа?

Оспа - вирусная болезнь, которая происходит только в людях. Благодаря всемирному программа иммунизации, оспа больше не естественно встречающаяся болезнь. длитесь известный случай произошел в Сомали в 1977, и в мае 1980, Мировом Здоровье Организация удостоверяла это, мир был свободен от случаев оспы. В течение эра оспы, приблизительно 30 процентов зараженных(инфицированных) людей умерла. Единственные известные образцы из вируса оспы сохранены для целей исследования в безопасных средствах обслуживания в центре контроля заболеваний в Атланте и Институте Вирусных Приготовлений в России. Хотя есть никакое доказательство, там не предприятие(беспокойство), что террористы, возможно, приобрели образцы оспа также.

Действительно ли оспа инфекционна, и каковы ее признаки?

Оспа может легко быть распространена от человека человеку. Несколько клинический особенности могут помочь педиатрам дифференцировать ветрянку от оспы. Сыпь от оспы типично наиболее виден на лице и оконечностях(крайностях), и случается внезапно - в то время как сыпь от ветрянки наиболее видна на ствол(магистраль) и развивает более чем несколько дней. Кроме того, многократные повреждения оспы часто находимый на пальмах(ладонях) рук и подошв ног, который является необычным в ветрянка. Повреждения оспы более глубоки чем повреждения ветрянки и часто произведите шрамы.

Как оспу рассматривают?

Нет никаких определенных лекарств, доказанных, чтобы вылечить оспу.

Мой ребенок может быть привит против оспы?

Номер вакцина Оспы не доступен коммерчески в Соединенных Штатах. Американское Обслуживание(Служба) Здравоохранения действительно поддерживает(обслуживает) чрезвычайный запас оспы вакцина. Ваш поставщик здравоохранения или педиатр не могут получить вакцину.

Оригинальный текст


Читать другие статьи на эту тему